O cantor britânico James Blunt surpreendeu os brasileiros ao publicar um vídeo na internet cantando e dançando o maior hit do TikTok dos últimos dias: o forró pisadinha com toques de música eletrônica, ‘Coração Cachorro‘. A faixa foi gravada pelo cearense Ávine Vinny em parceria com Matheus Fernandes.
A canção tem um refrão marcante que tem sido muito replicado em dancinhas no aplicativo e em outras redes sociais também. A letra fala sobre um homem apaixonado dono de um ‘coração cachorro’ que sofre pela ex.
- 3 LIVROS POR R$ 50!!! Inclusive quadrinhos em oferta, com descontos imperdíveis e opção de frete grátis. Clique aqui.
O hit, que ficou em primeiro lugar como a música mais ouvida nas plataformas de streaming no mês de outubro, foi escrita por um grupo de 6 compositores em março de 2021 em Fortaleza, no Ceará. São eles: Breno Lucena, PG do Carmo, Felipe Love, Daniel dos Versos, Riquinho da Rima e Felipe Panda.
Sobre o refrão, os autores admitem que se inspiraram na clássica ‘Same Mistake‘, lançada por James Blunt em 2007, para recriar um som que lembrasse um latido de cachorro: “Auuuuuu”, diz o refrão. Para quem ouve as duas músicas, de fato, o som é igualzinho.
A música de James Blunt fez bastante sucesso no Brasil em 2008, pois fazia parte da trilha sonora da novela ‘Duas Caras‘, da TV Globo.
O sucesso estrondoso de ‘Coração Cachorro’ no Brasil a levou até os ouvidos de James Blunt, que fez questão de entrar na onda das dancinhas do TikTok e cantar um trecho do forró brasileiro.
“Parabéns pelo número 1, caras! Vou mandar meus dados bancários em breve…“, escreveu James Blunt na legenda do vídeo, se referindo com bom humor ao valor de direitos autorais que, supostamente, eles deveriam pagar para ele.
Contudo, os autores e o intérprete da música garantem que não se trata de plágio, apenas uma citação inspirada em uma melodia de James Blunt, que representa 1% da canção. Os outros 99% de ‘Coração Cachorro’ são completamente inéditos, tanto na letra quanto na melodia.
James Blunt publicou o vídeo bem-humorado e deu a entender que não irá requerer seus direitos pelo trecho inspirado em ‘Same Mistake’, mas nunca se sabe…
Veja o vídeo de James Blunt entrando na onda do “late coração cachorro”:
@jamesbluntCongratulations on the No.1, guys! Will send my bank details shortly… #coracaocachorro #latecoracao #fyp #fy♬ Coração Cachorro – Avine Vinny & Matheus Fernandes
- 3 LIVROS POR R$ 50!!! Inclusive quadrinhos em oferta, com descontos imperdíveis e opção de frete grátis. Clique aqui.
Sucesso de ‘Same Mistake’ no Brasil
Essa não é a primeira vez que brasileiros se inspiram em ‘Same Mistake’, de James Blunt. Em 2008, o grupo Calcinha Preta, lançou ‘Já Me Acostumei‘, uma versão não autorizada da canção. A melodia é igual, mas com letra em português. O hábito é extremamente comum no forró do Nordeste.
Um dos compositores, Daniel dos Versos, falou ao portal ‘G1’ sobre ‘Coração Cachorro‘, que foi totalmente desacreditada no início e até motivo de chacota nos bastidores, mas meses depois acabou se tornando a número 1 no Brasil.
“Ela sofreu chacota. Falavam: ‘Você acha que o mercado vai consumir isso?‘”, diz Daniel. “Achavam que era bobeira e hoje ela acordou no número 1 do Spotify“, comemora.
A respeito da citação inspirada em ‘Same Mistake’, ele diz: “Na hora do ‘Auuuu’, com certeza, a inspiração é no James Blunt. Só que ela é apenas uma citação. A música não é uma versão. É um jogo de melodia, de voz, do cachorro latindo. Tem todo um contexto, um significado até chegar ao ‘Auuuu'”.
“Tanto que a melodia do começo é diferente. Você não consegue colocar uma música em cima da outra e dar um play. Elas se chocam, não são iguais. A música da Calcinha Preta, sim, é uma versão”, compara.
O cantor Ávine Vinny afirma que está tranquilo sobre a questão dos direitos autorais. Os compositores também dizem o mesmo. Entretanto, se o britânico James Blunt recorrer e for necessário repassar um valor a ele, isso será feito, sem problema nenhum.
Compositores não fugirão de possíveis obrigações
“Se por acaso a gente receber uma notificação com certeza vai ajeitar da melhor maneira possível para que a música fique ainda em evidência, para que todo mundo saia ganhando. Mas acredito que não vai acontecer nada”, disse Daniel dos Versos, ainda ao ‘G1’.
“Se tiver que dar o crédito, nós daremos. Nós somos justos. Se chegar a esse ponto de dizer: ‘o James Blunt vai entrar na composição, por causa disso, a lei diz isso, a regra autoral diz isso’, se for tudo certo, obviamente teremos mais um parceiro na composição, sem problema”, afirma.
O intérprete do hit, Ávine Vinny, concorda com os compositores: “Eu não fiquei com receio porque eu já sabia que era só uma citação. Porque a letra e a melodia do resto do refrão não têm nada com a música do James Blunt. A gente procurou saber juridicamente se não dava problema, aí eu já fiquei mais tranquilo”.
Questionada pela imprensa, a gravadora Sony Music enviou a seguinte nota esclarecendo qualquer dúvida sobre a relação da canção ‘Coração Cachorro’ e ‘Same Mistake’, de James Blunt:
“Essa música não é uma versão, por isso não aparece nos créditos outro compositor. Foi citada e inserida apenas um melisma, apenas um acorde. Que corresponde a 1%, porém os outros 99% da canção são totalmente autorais e escrita por Felipe Panda, Daniel dos Versos, Felipe Lopes, Breno Lucena, PG Do Carmo e Riquinho Da Rima”.
Confira o videoclipe oficial de ‘Coração Cachorro’, de Ávine e Matheus Fernandes, sucesso nas redes sociais:
Agora relembre o videoclipe do grande hit de James Blunt, ‘Same Mistake’:
- 3 LIVROS POR R$ 50!!! Inclusive quadrinhos em oferta, com descontos imperdíveis e opção de frete grátis. Clique aqui.
Caetano Veloso participa de vídeo de humor do ‘Porta dos Fundos’ e diverte a web
#COMENTE